分类目录:

房间英文-“house、cottage、hut”都指屋子，你知道它们之间的区别吗

日期：2024-01-13

来源：玫瑰财经网

浏览：次

文：地球大白

今天莫名其妙就聊起了买房的问题，面对巨大的买房经济压力，现在的年轻人每天的目标就是努力挣钱还房贷。有多少人都想潇洒过一生，吃喝玩乐，怎么嗨怎么来，觉得只要对得起自己的这一生就行了。然而最终却都败给了现实。这些问题，不是谁三言两语能拎得清楚的，所以大白还是乖乖的分享英语小知识吧！

首先我们来说说房子，英文中不是所有的房子都叫house，不同房子，它的叫法也是不一样的，下面我们就来一个个看下。

1、house

house一把是指“别墅”形式的大房子，是指一栋建筑，在这个建筑中人们居住，通常是属于一个家庭的人们。

例句：Do you like this house?

您喜欢这套房子吗

2、bungalow

这个是指“平房，小屋”，即是一栋房子，只有一层，没有楼梯的那种，大家能想象到吗

例句：A bungalow is a small house with one or two bedrooms and usually one bathroom.

平房是小房子，有一个或两个卧室，通常有一个浴室。

3、cottage

这个是指“小屋，村舍，（农舍式的）小别墅”，通常是出现在乡村中。

例句：You can have my cottage whenever you like.

只要你愿意，随时都可以去我的乡间小屋住。

4、hut

这个是指“茅屋”，是一栋小房子，只有一两个房间，尤其是用木头、泥土、草或石头制成的那种。

例句：In the storm, they found a shabby hut in the forest.

在暴风雨中，他们发现了一个在森林破旧的小屋。

介绍完了四种不同屋子的英文表达，大白还需要提醒大家注意的是，当你向别人说，你要买房子的时候（基本住家的那种房子形式），你可千万不能说“buy a house”，那样别人估计给对你另眼相看了，没想到你还是大款、土豪啊，居然要买别墅。所以，避免别人误解，你应该说“buy an apartment/flat”。

例句：You can buy a house or an apartment unit before your arrival.

您可以在到达加拿大之前就购买一处别墅或单元房。

最后我们再说说买房首付，这个首付用英文该怎么表达。首付是指分期付款中的头期款，即“down payment”。

例句：There is a mandatory ten percent down payment on all layaway items.

所有分期付款的品项一律要付百分之十头期款。